2021-08-11から1日間の記事一覧

タバコを1mgに変えて2週間くらい経つけど、全く血を吐かなくなりました。すごいね。というか、今までは血を吐いていたのかよってことになりますが、そうですよ。ただ、まだ胃が完全に治ったわけではないので、外ではカフェインを摂れない。クリームソーダも…

ジャック・デリダ「散種」を読み始めた。ようやく前の本が読み終わったので、手をつけることに。前々からこの本にはワクワクが止まらなかった。もちろん私はオカルトを論理的にも体験的にも肯定するしかなくなってしまった身体なので、もう唯物論者に戻るこ…

エンジェルナンバーの多発が相変わらず止まらない。 ふとPCを立ち上げたら、PCの時計が1:11で、その下には11とあった。(2021/8/11の11が1:11の下の次の行の所にあった。) エンジェルナンバー11111は、「今やりたいと思っていることは全てやりましょう」と…

ドビュッシーの娘シュシュの訳について。

(Facebook投稿記事)ドビュッシーは、不倫後に出来た娘が2歳の時、「子供の領分」を作曲した。彼は娘のことをChou-chou(シュシュ)と呼んで可愛がっていた。で、そのシュシュなんだが、日本語訳では「キャベツちゃん」と書かれていた。確かにChou(シュー)はキ…