赤羽はAkabaneと書くと、Aka-bane と分割できる。羽は英語でベーン。もしや？と思ったのだが、baneは被害という意味だった。羽はvane。これらは湘南新宿ラインの電光板を見て思ったことだ。風向風速計のことをエーロベンと言い、aerovaneと書く。私は風力発…