椎名林檎「カリソメ乙女」を意訳した。 この人、浄瑠璃や故事成語など、日本の古典文学に詳しくて、今まで散々聴いてきたのに気づかなかった。 歌詞が深い。 （以下、私のFacebookより引用） 椎名林檎「カリソメ乙女」について。 椎名林檎さんは意外と日本の…