2021-11-12から1日間の記事一覧

続き。「異性をコントロールして遊ぶ人は、自分が異性から振られると、ものすごくショックを受けるか、その人を振り向かせるためにものすごく付きまといます。」はい、私、これでした。野田さんにはさんざんストーカーじみた行為をして来ましたからね。自分…

悪人の依存症について。

悪人は、自分が悪いことをされると、普通の人以上の勢いで過敏に反応します。なぜなら、脳の作りが自己中だから、自分を守ることを何よりも優先するからです。ずるい人は、自分に対してずるいことをやって来た人を、ものすごく恨みます。いじめる人は、自分…

詩集「月に憑かれたピエロ」より、「風景(DÉCOR)」

(Facebook投稿記事) 詩集「月に憑かれたピエロ」より、「風景(DÉCOR)」を翻訳しました。これも、シェーンベルクの作曲には用いられなかった詩です。珍しく、夜ではなく昼の設定です。(本文) 「風景」紫と金色の大きな鳥たち、あちこちに飛び回る宝石たち、ブ…