■

もし私がこの翻訳を副業に出来たとしたら。

今まで私が趣味で勉強してきたことは、これから全部役に立つことになる。

なぜなら、翻訳という作業は、自分の内面に直結するから。

つまり、直感のワクワクに従って行動したことが、全部伏線になって役に立つということになる。

(例えば、数学はものにならなかったけど、理系的なものの考え方が身に付いた。今やっている翻訳作業は、頭の中での論理思考が続けられないと出来ない。)