■

フェイスブックなどの自動翻訳にて、ちょっとでも違和感があったら一単語ずつ調べた方がいいよ。

フランス語で「博学さの輝き éclats d'érudition」のことを、自動翻訳は「研究の破裂」と訳していた。